Citation

Calhoun DD. Res. Afr. Literat. 2021; 52(2): 1-28.

Copyright

(Copyright © 2021, Indiana University Press)

DOI

10.2979/reseafrilite.52.2.01

PMID

unavailable

Abstract

Nearly all analyses of Ousmane Sembène's novella La Noire de… (Voltaïque, 1962) and its eponymous film adaptation (1966) mention the fact that Sembène found inspiration for his text and film in a French newspaper report of a real suicide. However, scholars have not tracked down a copy of the original report or excavated the history of Diouana Gomis, the real woman whose suicide in 1958--on the heels of the 1958 Referendum and on the eve of Senegalese independence (1960)--served as the inspiration for one of the most iconic of African films. Indeed, the figure of Diouana has become synonymous with Sembène's literary and cinematic character, in particular her "screen memory" as Senegalese actress's Mbissine Thérèse Diop's powerful performance in the film. Until now, traces of the "real" Diouana have remained buried in French police archives, her story receding from view. My essay makes a significant contribution to the study of Sembène's art and to the memory of Diouana Gomis by reconstructing the backstory of her suicide through unstudied archival documents. Diouana Gomis (1927-58), a thirty-one-year-old, unmarried woman from Boutoupa in the Ziguinchor region of Senegal arrived in Antibes during the second week of April in 1958 and died by suicide less than three months later. The faint archival traces sewn in the wake of her suicide make it possible, and necessary, to reconstruct some of the details of her life and death so that the ghostly signature of this real woman might shadow the "Diouana" whom we see and hear on screen. © 2021, Indiana University. All rights reserved.

Language: en