Citation

Besmens IS, Politikou O, Greminger M, Calcagni M. Praxis 2023; 112(2): 93-96.

Vernacular Title

Bissverletzungen - Diagnose und Behandlung

Copyright

(Copyright © 2023, Hans Huber)

DOI

10.1024/1661-8157/a003996

PMID

36722114

Abstract

Bite Injuries - Diagnosis and Treatment Abstract. In Switzerland 50% of the people get bitten by an animal once in their lifetime. Almost 20% of all bite injuries lead to infections. All bite wounds should be debrided and irrigated with saline. Primary wound management is critical in terms of reducing the risk of infection. Injuries to the hands and face should be treated by a hand or plastic surgeon.

===

50% der Schweizer Bevölkerung werden einmal im Leben von einem Tier gebissen. Knapp 20% aller Bissverletzungen führen zu Infektionen. Alle Bissverletzungen sollten debridiert und mit Kochsalzlösung gespült werden. Das primäre Wundmanagement ist entscheidend im Hinblick auf die Senkung des Infektrisikos. Verletzungen an den Händen und im Gesicht sollten unter Einbeziehung einer Fachärztin/eines Facharztes für Hand- oder Plastische Chirurgie erfolgen.

===

50% des gens en Suisse sont mordues par un animal une fois dans leur vie. Près de 20% de toutes les blessures par morsure entraînent des infections. Toutes les plaies par morsure doivent être débridées et irriguées avec du sérum physiologique. Le traitement primaire de la plaie est essentiel pour réduire le risque d'infection. Les blessures aux mains et au visage doivent être traitées par un chirurgien de la main ou un chirurgien plastique.

Language: de

Keywords

Animals; Switzerland; *Hand; Bissverletzung; Bite injury; Blessure par morsure; hand; Hand; main; traitement des plaies; wound management; Wundmanagement