Citation

McCarthy LA. Anti-Traffick. Rev. 2016; 6: 31-47.

Copyright

(Copyright © 2016, Global Alliance Against Traffic in Women (GAATW))

DOI

10.14197/atr.20121663

PMID

unavailable

Abstract

As primary implementers of laws on human trafficking, law enforcement helps construct how these laws are understood and applied. This article examines how this process has unfolded in Russia by looking at the phenomenon of and debates surrounding child trafficking for illegal adoption. It argues that pre-existing experience with trafficking laws and cultural narratives surrounding adoption have led law enforcement to focus on uncovering evidence of monetary transactions rather than exploitation when prosecuting trafficking cases. This construction of the meaning of trafficking comes with important trade-offs. While the emphasis on transactions helps law enforcement to be successful at prosecuting cases involving selling children for illegal adoption, a focus on transactions rather than exploitation results in a de facto prosecution policy that ignores the many forms of exploitation that occur in other trafficking cases.

Costes de transacción: perseguir la trata de menores para adopción ilícita en Rusia.

Lauren A. McCarthy
Resumen

Como principales ejecutores de las leyes en trata de personas, las fuerzas policiales ayudan a construir cómo se entienden y aplican esas leyes. Este artículo examina cómo este proceso se ha manifestado en Rusia a través de la trata de menores para la adopción ilegal y los debates que se han dado a este respecto. El artículo argumenta que una experiencia previa con la legislación anti-trata y narrativas culturales alrededor del tema de adopción, han conducido a reforzar la ley de persecución de casos de trata en encontrar evidencias de transacciones monetarias en vez de centrarse en la explotación. Esta construcción del significado de trata viene con importantes contrapartidas. Mientras que poner el énfasis en las transacciones ayuda al cumplimento de la ley en lo que al enjuiciamiento de casos se refiere, esto también deriva en una política de enjuiciamiento defacto que ignora las muchas formas de explotación que ocurren en otros casos de trata.

Palabras clave: trata de menores, procesamiento, Rusia, adopciones ilícitas y transacciones.

Language: en

Keywords

Russia; human trafficking; child trafficking; prosecution; illegal adoption; transactions