CONTACT US: Contact info
|
Citation |
Keays G, Friedman D, Gagnon I, Beaudin M. Health Promot. Chronic Dis. Prev. Can. 2019; 39(11): 291-297. |
|
Vernacular Title |
Évaluation de l’exactitude du Système canadien hospitalier d’information et de recherche en prévention des traumatismes dans la représentation des taux de traumatismes crâniens légers au Québec. |
|
Affiliation |
Centre hospitalier universitaire mère-enfant Sainte-Justine, Montréal, Quebec, Canada. |
|
Copyright |
(Copyright © 2019, Public Health Agency of Canada) |
|
DOI |
|
PMID |
31729311 |
|
Abstract |
INTRODUCTION: The recent rise in mild traumatic brain injuries (mTBI) in the pediatric population has been documented by many studies in Canada and the United States. The objective of our study was to compare mTBI rates from the Canadian Hospital Injury Reporting and Prevention Program (CHIRPP) in Montréal with population-based rates (Quebec mTBI rates). Language: fr INTRODUCTION: L'augmentation récente du nombre de cas de traumatismes crâniens légers (TCL) dans la population pédiatrique est étayée par de nombreuses études au Canada et aux États-Unis. L'objectif de notre étude était de comparer les taux de TCL du Système canadien hospitalier d'information et de recherche en prévention des traumatismes (SCHIRPT) à Montréal aux taux fondés sur la population (taux de TCL au Québec). Language: fr MÉTHODOLOGIE: Nous avons calculé les taux de TCL du SCHIRPT selon deux méthodes, en utilisant comme dénominateur : 1) toutes les blessures du SCHIRPT et 2) le nombre d'enfants et de jeunes de 0 à 17 ans vivant dans un rayon de 5 km de l'un des deux centres participant au SCHIRPT à Montréal. Nous avons comparé les taux de TCL du SCHIRPT aux taux provinciaux en fonction du sexe et de l'âge. Language: fr RÉSULTATS: Que le dénominateur soit l'ensemble des blessures du SCHIRPT ou le nombre d'enfants et de jeunes de 0 à 17 ans vivant dans un rayon de 5 km de l'un des deux centres participant au SCHIRPT à Montréal, les fluctuations observées dans le SCHIRPT se sont révélées parallèles à celles des taux du Québec entre 2003 et 2016. Avec la stratification des données selon le sexe et l'âge, le SCHIRPT a généré de meilleures estimations des taux fondés sur la population pour les groupes d'âge les plus jeunes (de 0 à 4 ans) et les plus âgés (de 13 à 17 ans). Language: fr CONCLUSION: Le SCHIRPT de Montréal est un outil valable pour estimer les variations des taux de TCL au sein de la population. Il pourrait donc aussi être utilisé pour estimer les taux fondés sur la population pour d'autres types de blessures. Language: fr The four distinct fluctuations in Quebec's mTBI rates (i.e. a sudden increase in 2009, then a drop, followed by a steady increase between 2010 and 2014 and another drop in 2015) were captured by CHIRPP Montréal. When compared with other studies of mTBI rates, CHIRPP Montréal reported similar results according to the years and age groups these studies used. CHIRPP proved to be particularly accurate in estimating the fluctuations in Quebec's mTBI rates in males aged 0 to 4 years. The average rates of mTBI between CHIRPP and Quebec were quite similar: 106.3 per 10 000 in CHIRPP and 98.2 per 10 000 for Quebec, when adjusting the provincial rates to compensate for repeat visits for the same mTBI. Language: en Chacune des quatre fluctuations des taux de traumatismes crâniens légers (TCL) au Québec (soit une hausse soudaine en 2009, puis une baisse, suivie d'une hausse continue de 2010 à 2014 et d'une autre baisse en 2015) a été enregistrée par le SCHIRPT de Montréal. Le SCHIRPT de Montréal a fait état de résultats similaires, en matière de taux de TCL, à ceux d'autres études, pour les années et les groupes d'âge utilisés dans ces études. Le SCHIRPT a généré des estimations particulièrement exactes des fluctuations des taux de TCL au Québec chez les garçons de 0 à 4 ans. Les taux moyens de TCL pour le SCHIRPT et le Québec étaient assez semblables, soit 106,3 cas par tranche de 10 000 pour le SCHIRPT et 98,2 cas par tranche de 10 000 pour le Québec, après correction des taux provinciaux pour tenir compte des visites répétées pour un même TCL. Language: fr |
|
Keywords |
Quebec; adolescents; children; emergency primary care; epidemiology; evaluation; mild traumatic brain injury; surveillance |