CONTACT US: Contact info
|
Citation |
De Stefano P, Novy J, Seeck M. Rev. Med. Suisse 2019; 15(648): 866-869. |
|
Vernacular Title |
Règlements concernant la conduite : première crise et épilepsie. |
|
Affiliation |
Unité d'EEG et épileptologie, Département des neurosciences cliniques, HUG, 1211 Genève 14. |
|
Copyright |
(Copyright © 2019, Medecine et Hygiene) |
|
DOI |
unavailable |
PMID |
31021572 |
|
Abstract |
For patients with epilepsy, the occurrence of a traffic accident due to an epileptic seizure is a major problem. In order to reduce the risk of an accident, the Road Traffic Commission of the Swiss League against Epilepsy has issued guidelines concerning the driving ability of a vehicle in case of epilepsy. These directives were last modified in 2015. According to these directives, the waiting period differs according to the category of the vehicle concerned and the origin of the event (first crisis provoked or not provoked). At the occurrence of the first episode, an exhaustive evaluation is mandatory in order to avoid unnecessarily prolonged restrictions. These directives are available on : www.epi.ch/wp-content/uploads/flyer-Epilepsie_fuehrerschein-licence-conduire-2016.pdf. Language: fr Pour les patients souffrant d'épilepsie, la survenue d'un accident de la circulation à cause d'une crise d'épilepsie est une problématique majeure. Afin de réduire le risque d'accident, la Commission de la circulation routière de la Ligue suisse contre l'épilepsie a publié des directives concernant la capacité de conduite d'un véhicule en cas d'épilepsie. Ces directives ont été modifiées, la dernière fois, en 2015. Selon elles, la durée de carence est différente selon la catégorie du véhicule concernée et l'origine de l'événement comitial (première crise provoquée ou non provoquée). Une évaluation approfondie après la survenue du premier épisode est obligatoire afin d'éviter des restrictions inutilement prolongées. Les directives dont disponibles sur : www.epi.ch/wp-content/uploads/flyer-Epilepsie_fuehrerschein-licence-conduire-2016.pdf. Language: fr |