|
Abstract
|
OBJECTIVE: Perform a descriptive analysis of the epidemiological profile of adolescent´s mortality in Brazil in the five-year period from 2008 to 2012.
METHODS: An observational, descriptive, retrospective epidemiological study based on secondary data obtained from the DATASUS - Mortality Information System. The socioeconomic variables studied were: gender, color / race, education level and marital status. The cause of death was analyzed according to the ICD-10 chapters. This study uses the descriptive statistics and the calculation of the age-specific mortality rate for data analysis.
RESULTS: In the analyzed time series were recorded, 126.031 adolescent deaths. The year 2012 presented the highest death register and increase of the age-specific mortality coefficient. The male adolescents corresponded to 75.26% of this population. Brown skin color were predominant (52.2%) in the analyzed adolescent, as well as having 4-7 years of scholarity (35.36%) and single marital status (92.02%). External causes of morbidity and mortality accounted for 66.25% of deaths in the period. It was identified that, among external causes, assault was the most frequent (51.62%) followed by transport accidents (25.62%). The male adolescents are more prone to death by external factors than females.
CONCLUSION: External causes were responsible for two thirds of the adolescents Brazilian deaths. In order for the adolescent to have his right to a guaranteed life, it is necessary an intersectoral action, where the Unified Health System has an important place of health promotion in its broadest concept.
Language: pt |
|
Vernacular Abstract
|
OBJETIVO: Realizar uma análise descritiva do perfil epidemiológico da mortalidade dos adolescentes no Brasil no quinquênio de 2008 a 2012.
MÉTODOS: Estudo epidemiológico observacional, descritivo, retrospectivo, baseado em dados secundários obtidos no DATASUS - Sistema de Informação sobre Mortalidade. As variáveis socioeconômicas estudadas foram: sexo, cor/raça, escolaridade e estado civil. Foi analisada a causa da morte de acordo com os capítulos do CID-10. Esse estudo utiliza-se da estatística descritiva e do cálculo do coeficiente de mortalidade específico por idade para a análise dos dados.
RESULTADOS: Na série temporal analisada foram registradas 126.031 mortes de adolescentes. O ano de 2012 apresentou o maior registro de mortes e aumento do coeficiente de mortalidade específico por idade. Os adolescentes do sexo masculino corresponderam a 75,26% dessa população. Foram predominantes a cor de pele parda (52,22%), escolaridade de 4 a 7 anos de estudo (35,63%) e o estado civil solteiro (92,02%). As causas externas de morbidade e mortalidade representaram 66,25% das mortes no período. Identificou-se que, entre as causas externas, a agressão foi a mais frequente (51,62%) seguido dos acidentes de transporte (25,62%). O sexo masculino é acometido com uma frequência muito maior que o sexo feminino nas mortes por causas externas em adolescentes.
CONCLUSÃO: As causas externas foram responsáveis por dois terços das mortes de adolescentes no Brasil. Para que o adolescente possa ter o direito a vida garantido, é necessária uma articulação intersetorial, sendo o Sistema Único de Saúde um importante local de promoção de saúde no seu conceito mais amplo.
Resumen:
OBJETIVO: Realizar un análisis descriptivo del perfil epidemiológico de la mortalidad de los adolescentes en Brasil en el quinquenio de 2008 a 2012.
MÉTODOS: Estudio epidemiológico observacional, descriptivo, retrospectivo, basado en datos secundarios obtenidos en el DATASUS - Sistema de Información sobre Mortalidad. Las variables socioeconómicas estudiadas fueron: sexo, color / raza, escolaridad y estado civil. Se analizó la causa de la muerte de acuerdo con los capítulos del CID-10. Este estudio se utiliza de la estadística descriptiva y del cálculo del coeficiente de mortalidad específico por edad para el análisis de los datos.
RESULTADOS: En la serie temporal analizada se registraron 126.031 muertes de adolescentes. El año 2012 presentó el mayor registro de muertes y el aumento del coeficiente de mortalidad específico por edad. Los adolescentes del sexo masculino correspondieron al 75,26% de esa población. En la mayoría de los casos, el color de piel parda (52,22%), la escolaridad de 4 a 7 años de estudio (35,63%) y el estado civil soltero (92,02%). Las causas externas de morbilidad y mortalidad representaron el 66,25% de las muertes en el período. Se identificó que, entre las causas externas, la agresión fue la más frecuente (51,62%) seguida de los accidentes de transporte (25,62%). El sexo masculino es acometido con una frecuencia mucho mayor que el sexo femenino en las muertes por causas externas en adolescentes.
CONCLUSIÓN: Las causas externas fueron responsables de dos tercios de las muertes de adolescentes en Brasil. Para que el adolescente pueda tener el derecho a la vida garantizado, es necesaria una articulación intersectorial, siendo el Sistema Único de Salud un importante lugar de promoción de salud en su concepto más amplio. |