Citation

Hartensuer R, Nikolov B, Franz D, Weimann A, Raschke M, Juhra C. Z. Orthop. Unfall. 2015; 153(6): 607-612.

Vernacular Title

Vergleich von ICD-10 und AIS mit der Entwicklung einer Methode zur automatisierten Umwandlung.

Affiliation

Klinik für Unfall-, Hand- und Wiederherstellungschirurgie, Universitätsklinikum Münster.

Copyright

(Copyright © 2015, Georg Thieme Verlag)

DOI

10.1055/s-0035-1546217

PMID

26468924

Abstract

BACKGROUND: Most of the current scores and outcome prediction calculations in traumatology are based on the Abbreviated Injury Scale (AIS). However, this is not routinely used for documentation and coding of injuries in many countries, including Germany. Instead of the AIS, the International Classification of Diseases (ICD) is used. While the ICD functions as the basis for automated calculating of the diagnosis-related groups (DRG), no possibility of simple conversion of the 10th version of the ICD into AIS is available so far.

OBJECTIVES: The aim of this work is to develop and apply a methodology for simple conversion from ICD 10 to current AIS.

MATERIALS AND METHODS: The developed mapping procedure was based on a 1 : n relationship between trauma codes of ICD-10-GM and the codes of the AIS2005. Calculated ISS from the conversion codes were then compared with the actual ISS coding available from the clinical trauma documentation.

RESULTS: It can be shown that, despite the considerable differences in the structure and systematic of both classification systems, an automated translation is technically possible.

CONCLUSIONS: The preliminary result of the mapping suggests, however, that despite the technical feasibility of a reliable conversion and comparability of ICD 10 and AIS in the required quality is still questionable. An automated conversion is still possible and quality would possibly improve by inclusion of additional information.

Language: de