Citation

Fiestas F. Rev. Peru Med. Exp. Salud Publica 2012; 29(1): 9-11.

Vernacular Title

Los problemas de la violencia y las adicciones en el contexto peruano.

Affiliation

Unidad de Análisis y Generación de Evidencias en Salud Pública, Centro Nacional de Salud Pública, Instituto Nacional de Salud, Lima, Perú

Copyright

(Copyright © 2012, Instituto Nacional de Salud)

DOI

unavailable

PMID

22510901

Abstract

The three most important pillars on which public health is maintained, in my opinion, are science, altruism and activism. Science tells us how many and who are having a problem of interest, and what causes it and under what mechanisms to finally let us know what the best measures to control it. Thus, for example, is having the knowledge necessary for the eradication of smallpox, the dramatic reduction in deaths from tuberculosis or the human immunodeficiency virus, among other great achievements. But science can not alone, is also needed for altruism, understood as the motivation and desire to help each actor leads to health to take responsibility for another, and activism, which makes the knowledge comes to be translated into concrete actions. So are the three pillars of this number RPMESP dedicated to violence and addiction, is strengthening and encouraging, helping to more effective actions are used to control these health problems.

Language: es

Vernacular Abstract

Los tres pilares más importantes sobre los que la salud pública se sostiene, en mi opinión, son la ciencia, el altruismo y el activismo. La ciencia nos informa cuántos y quiénes son los que tienen un problema de interés, así como qué lo causa y bajo qué mecanismos para, finalmente, hacernos saber cuáles son las mejores medidas para controlarlo. De esta manera, por ejemplo, se ha generado el conocimiento necesario para la erradicación de la viruela, la reducción dramática de las muertes por tuberculosis o por el virus de la inmunodeficiencia humana, entre otros grandes logros. Pero la ciencia no puede sola, se necesita también del altruismo, entendido como la motivación y el deseo de ayudar que lleva a cada actor en salud a hacerse responsable del otro; y también del activismo, que logra que el conocimiento se llegue a traducir en acciones concretas. Entonces, son estos tres pilares los que este número de la RPMESP, dedicado a la violencia y las adicciones, trata de fortalecer y fomentar, ayudando así a que más acciones efectivas se empleen para controlar estos problemas de salud.