TY  - JOUR
PY  - 2015//
TI  - Professional translation elite? Sociological considerations on the structure of conflicts of values in modern society
JO  - Zeitschrift fur Medizinische Ethik
A1  - Atzeni, G.
A1  - Nassehi, A.
SP  - 302
EP  - 313
VL  - 61
IS  - 4
N2  - As an example for the structure of conflicts in modern society, the contribution turns to the recent debate on assisted suicide in Germany. Conflicts in modern society can be described as translation-conflicts, which are characterized by the insuperable incongruity of different functional logics and "final values". The difference of perspectives basically can't be overcome but still punctiform translations can be observed permanently. A draft bill for regulating assisted suicide serves as an example for showing that the social figure of the professional doctor is one of the possibilities, which enable those translation-processes. © 2015 Schwabenverlag AG.<p /> <p>Language: de</p>
LA  - de
SN  - 0944-7652
UR  - http://dx.doi.org/10.14623/zfme.2015.4.302-313
ID  - ref1
ER  -